«ВЭС 24» публикует комментарий Токтогула Какчекеева, председателя Республиканского Совета ветеранов войны, Вооруженных Сил, правоохранительных органов и тружеников тыла Кыргызстана, по поводу дискуссии, связанной с возможным переименованием Кыргызстана.
Этот вопрос обсуждается уже много лет. Предлагались различные варианты. Я считаю, что узнаваемость государства всегда связана с его достижениями. Например, островное государство Тайвань, расположенное недалеко от Китая, давно приобрело славу и известность. И я не слышал разговоров о том, что население и элита страны не довольны ее названием.
В Конституции Кыргызстана нет слова «стан», там четко написано: Кыргызская Республика, но есть примечание о том, что страну можно сокращенно называть Кыргызстан. Можно просто упразднить это сокращение и оставить название «Кыргызская Республика». В русском языке используется название «Киргизия», и никаких «станов».
Если руководство считает, что пришло время изменить название, можно вспомнить предложения Феликса Кулова об альтернативных вариантах, таких как «Республика Кыргыз Эл» (Республика кыргызского народа) или «Республика Кыргыз Жер» (Республика земли кыргызов). Я не вижу в этом ничего плохого. Можно использовать название «Республика Кыргыз Эл», но, если мы назовем страну «Республика Кыргыз Эл», я не вижу в этом ничего предосудительного.
Название «Кыргызстан» было придумано, чтобы страна была наравне с другими «станами», такими как Узбекистан и Казахстан. Оно неофициально было принято еще в 30-е годы прошлого века и существует до сих пор. В то время была построена сильная индустриальная и аграрная республика.
Сейчас мы стали независимым государством, и каждый год происходит что-то новое для развития нашей страны. Я не против этого. Пусть будет возвеличивание, которое нравится авторам. Но я думаю, что мы ничего не выигрываем от этого. И то, что нас будут узнавать в ООН и на международных встречах как «Республика Кыргыз Эл» или «Республика Кыргыз Жер», не изменит нашего статуса члена ООН. У нас есть конституционное государство с определенным названием.
Но если все меняется, это диалектика. Это философская категория. Если мы меняем резиденцию и флаг, почему бы не поменять название республики и герб?
